ruОполаскивательКогда на панели управления загорается индикатор нехватки ополаскивателя | б |, то ополаскиватель необходимо снова залить. Ополаскиват
ги— Нажимайте на кнопку выбора программы А до тех пор, пока на цифровом дисплее з не появится установленное на заводе-изготовителе значение- -ПСг-иЬ.Ч
гиПовреждение стаканов и посудыПричины:- неподходящие для мытья в машине вид стекла и способ его производства,- химический состав моющего средства,
гиКорзина для столовых приборовСтоловые приборы всегда следует, не сортируя, располагать заостренной стороной вниз.Во избежание травмирования,
гиРегулировка высоты расположения корзины ** в зависимости от модели При необходимости высоту расположения верхней корзины для посуды можно регулирова
ruВерхняя корзина со спаренными роликами вверху и внизу— Потяните верхнюю корзину на себя.— Снимите верхнюю корзинуи установите ее на верхние (уровень
гиКак только Вы начинаете использовать комбинированные моющие средства, программа автоматически изменяется таким образом, чтобы достигались наилучшие
ruAПредупреждения— Никогда нельзя кластьв подставку для таблетки 23 моющего средства какие-либо мелкие предметы, чтобы их помыть; в противном случае н
ruОбзор программв этом обзоре приведено максимально возможное количество программ. Соответствующие программы для Вашей посудомоечной машины Вы найдете
гиДополнительныефункции* в зависимости от модели Установка выполняется с помощью кнопок выбора дополнительных функций 9 .Сокращение времени мытья (Vаr
00 i i mmReset 3 sec.
ruМытье посудыПараметры программДанные по программам (значения расхода) Вы сможете найти в краткой инструкции по эксплуатации. Эти данные определялись
ДисплейНаряду с информацией по процессу выполнения программы на дисплей 12 выводится также дополнительная информация, касающаяся, например, система з
ruОкончание программыПрограмма считается законченной, если на дисплее з появляется значение и-и С.Дополнительно ко всему прочему по окончании программ
ruОкончательное прерывание программы (Reset)— Откройте дверцу машины.— Нажимайте на кнопку «СТАРТ»10 примерно в течение 3 сек.На цифровом дисплееГзП п
ги— Отпустите обе клавиши. Индикаторная лампочка клавишиА начнет мигать, и на цифровом дисплее появится установленное на заводеизготовителе значение
гиАПредупреждениеНикогда не используйте другие хлорсодержащие чистящие средства для бытовых нужд! Это опасно для здоровья!Специальная соль и средство
гиРазбрызгивающиекоромыслаНакипь и загрязнения, попадающие на разбрызгивающие коромысла | 24 | и 125 I из воды, в которой моется посуда, могут заблоки
гиПроверьте, нет ли внутри насоса посторонних предметов, и при необходимости удалите их. Установите крышку в исходное положение, нажмите на нее и зафи
ruпри включенииМашина не начинает работать.— Предохранитель не в порядке.— Штепсельная вилка не вставлена в розетку.— Дверца машины не полностью за
ru— По окончании программы в машине остается вода.- (Е24) Сливной шланг засорился или перегнулся.- (Е25) Насос для слива воды в канализацию заблоки
ги СодержаниеУказания по технике безопасности ... 4При поставке... 4При монтаже...
гив Следы от чая или губной помады отмылись не полностью.— Моющее средство обладает слишком слабыми отбеливающими свойствами.— Температура нагрева в
гиСлужба сервисаЕсли Вам не удастся устранить неполадки самостоятельно, то обратитесь, пожалуйста, за помощью в Ваш специализированный сервисный центр
ги— Если посудомоечная машина будет встраиваться в высокий шкаф кухонного гарнитура, то он должен быть прочно прикреплен к стене.— Машины, предназначе
гиПодключение к системе канализации— Необходимые рабочие операции описаны в инструкции по монтажу, при необходимости установите сифон со сливным патру
гиРазборкаВам необходимо и в данном случаевыполнять рабочие операциив приведенной последовательности.— Отключите машину от сети электропитания.— Отклю
ruУтилизацияКак В упаковке новых посудомоечных машин, так и в отслуживших свой срок старых машинах содержатся дорогостоящее сырье и материалы, которые
ги Право на внесение изменений оставляем за собой
Блокировка для защиты детей40 Включение блокировки для защиты детей41 Открывание дверцыс включенной блокировкой для защиты детей42 Выключение бло
IГарантия на систему «AQUA-STOP»(отпадает в случае с машинами без системы «Aqua-Stop»)Дополнительно к праву покупателя на бесплатное устранение продав
гиУказания по технике безопасностиПри поставке— Сразу после получения проконтролируйте состояние упаковки и саму посудомоечную машину на отсутствие т
ги— Не подпускайте детей близкок отрытой посудомоечной машине. Вода внутри машины не пригодна для питья, в ней могут содержаться остатки моющего сред
гиЗнакомство с машинойРисунки, изображающие панель управления и внутреннее оснащение посудомоечной машины, Вы найдете в начале инструкции в обложке.В
ruВыбор языка сообщенийЧерез дисплей 12 можно установить необходимый Вам язык сообщений, выбрав из перечня обозначений от L-'ö / до ¿.-/З соответ
гиУстановка для умягчения водыДля получения хороших результатов мытья посуды машина нуждается в мягкой воде, т. е. в воде с малым содержанием солей,
ruСпециальная сольИспользование специальной солиС целью защиты от коррозии соль всегда должна загружаться непосредственно перед включением машины. Тем
Komentarze do niniejszej Instrukcji